Brev til redaktøren L. Granlund svarer: Lars Granlund Om forfatteren Se alle artikler Lars Granlund Lars Granlund (f. 1963) er massør og driver Gode Hender i Steinkjer. Ingen oppgitte interessekonflikter. Email: lars@godehender.no () sporsmal_grey_rgb Artikkel Takk til Larsen og Randsborg for presisjonen. De har rett i at ordet pasient kommer av den latinske verbstammen pati, som betyr «å lide». Men det gjør også ordet «patience» (tålmodighet) (1, 2). Interessant nok er også ordet passiv avledet fra samme verb (presens partisipp) (3), så det mener jeg støtter min opprinnelige påstand. Dette er en redigert versjon av et innlegg publisert som rask respons på nett 15.5.2013. http://tidsskriftet.no/article/3013686/ Litteratur 1.Patience: Oxford English Dictionary. http://oxforddictionaries.com/definition/english/patience?q=patience (1.7.2013). 2.Patient: Oxford English Dictionary. http://oed.com/view/Entry/138820?rskey=CX6YQ7&result=1&isAdvanced=false#eid (1.7.2013). 3.Passive: Oxford English Dictionary. http://oxforddictionaries.com/definition/english/passive?q=passive (1.7.2013). Relaterte artikler Feil etymologi Opprinnelsen til ordet pasient Kommentarer ( 0 ) Denne artikkelen ble publisert for mer enn 12 måneder siden, og vi har derfor stengt for nye kommentarer. Publisert: 20. august 2013 Utgave 15, 20. august 2013 Tidsskr Nor Legeforen 20. august 2013 doi: 10.4045/tidsskr.13.0872 PlumX 133 : 1556 Publisert: 20. august 2013 Utgave 15, 20. august 2013 Tidsskr Nor Legeforen 2013 133 : 1556 doi: 10.4045/tidsskr.13.0872 Plum Print visual indicator of research metrics PlumX Metrics PDF Får du ikke vist PDF-filen eller vil lagre filen, kan du høyreklikke på PDF-ikonet. Velg «Lagre mål/fil som..» og hent så opp PDF-filen i for eksempel Acrobat Reader. Skriv ut Anbefalte artikler