Kjellberg, Janne
Rugeldal, Caroline
Illegal
Papirløs i Norge. 199 s, ill. Oslo: Spartacus forlag, 2011. Pris NOK 299
ISBN 978-82-430-0605-8
Dette er en dokumentarbok for «hvermandsen» som ønsker å forstå hva som ligger i begrepet «papirløs». Boken er skrevet av to journalister i NRK og preges av grundighet og fagkunnskap. Intensjonen er å gi et innblikk i hvordan det er å leve illegalt i Norge. Forfatternes målsetting er å se menneskene og politikken i sammenheng. «Ved å la være å forholde oss til de papirløses erfaringer risikerer vi ikke bare å usynliggjøre livet til flere tusen mennesker, men også å stenge oss selv ute fra viktig kunnskap om vårt eget samfunn.»
Illustrasjonene i svart-hvitt blir for meg et symbolsk uttrykk for den svart-hvitt- retorikken mediene er fulle av, men som forfatterne behendig unngår ved sine reflekterte beskrivelser.
Strømmen av papirløse som forsøker å få et bedre liv i Europa, består kun av enkeltmennesker, og forfatterne presenterer oss for Ismael. Gjennom hans historie belyses ulike aspekter av det å være papirløs i Norge i dag, og boken er derfor ikke bare en dokumentarbok, men kan leses som en spennende – og rystende – roman.
Ved å følge Ismael, som etter mange år i Norge plutselig forsvinner, blir det mulig å følge en enkelt skjebne uten at Maria Amelies historie blir gjentatt (1) . For, som det står i forordet: «Det å synliggjøre den norske asylpolitikkens bakside kan ende med plutselig tvangsretur, med tap av arbeid eller studieplass. Å få sin historie eksponert i media kan også få konsekvenser i hjemlandet, noe som kan gjøre retur enda farligere. Synliggjøring øker sårbarhet, mens usynliggjøring tapper mennesker for selvrespekt og verdighet.»
Dette er en viktig bok, som utfyller andre bøker, bl.a. Asylbørn i Danmark , som jeg nylig anmeldte i Tidsskriftet (2) , der de psykiske konsekvensene av et liv som asylsøker og papirløs beskrives.
Spesielt viktig er kanskje beskrivelsene av helsetjenester til papirløse. Det er et stort paradoks at vi krever at u-land skal følge menneskerettighetene for å beskytte svake og sårbare grupper mot overgrep, mens vi nasjonalt ikke gir alle mennesker samme rettigheter som våre egne borgere. Helsesenteret for papirløse, som Kirkens bymisjon i Oslo åpnet rett før jul 2010, mottar pasienter fra hele landet, også foreldre med barn.
I samtalene med representanter for offentlige og frivillige organisasjoner fremmes en rekke konstruktive forslag til hva som kan gjøres for å bedre situasjonen. Illegal er derfor en brannfakkel. Våkne opp!