Kjell A. Nøkleby

30.06.2005: I artikkelen til Mishra og medarbeidere i Tidsskriftet nr. 7/2005 om kirurgi ved alvorlig blødersykdom (1) savnes en omtale av kirurgi som behandling av blødersykdommen. Jeg ble involvert i behandling av blødere som spesiallege og senere overlege ved Kirurgisk poliklinikk, Rikshospitalet i tiden...

17.03.2005: Legesteinkløver (Melilotus officinalis), hvitsteinkløver (Melilotus alba) og strandsteinkløver (Melilotus altissima) finnes alle i Norge. Meli er gresk for honning, og lotus er et gammelt navn på mange planter. Legesteinkløver og hvitsteinkløver er meget like, bortsett fra fargen, og finnes først og...

16.12.2004: I juni måned kan man i Oslo-området finne en plante som heter legevendelrot. Det er først når man bruker det latinske navn Valeriana officinalis at man blir minnet om hvilken medisinsk betydning den har. Officina (lat.) er verksted, fabrikk. Offisinell er legemiddel som er opptatt i en farmakopé...

15.05.2003: Jeg tillater meg å komme med noen ord om artikkelen Arsenikkmysteriet på Hamar i Tidsskriftet nr. 8/2003 (1). Jeg er kanskje inhabil som kullkamerat av Aasta Midtbø, men jeg mener at det ikke var grunn til å trekke frem denne saken. Det virker sensasjonspreget. Hun ble frikjent, men artikkelen...

10.12.2001: Bergmynte hører til leppeblomstfamilien. Blomstene er rødlilla, og hele planten har en sterkt aromatisk lukt. Bergmynte kalles også kung, et navn som trolig er avledet av cunila (lat. plante med sterk lukt) (1) og som også er benyttet om dens nære slektning merian (2). Bergmynte er en varmekjær...

20.04.2001: Blomsterknoppene anlegges om høsten slik at straks frosten forsvinner i bakken, strekker blomsterstilken seg med rekordfart mot overflaten. Hestehov hører til kurvplantefamilien. Den er et fælt ugress med et vidløftig rotsystem (1). Først når blomstringen er over dukker bladene opp, og navnet...

30.03.2001: Fremmedord er fint, og bruken av dem er smittsom. I medisinsk litteratur florerer de. Eksempel: ”Barna ble dag 3 etter fødselen randomisert til å få . . .”. Hvorfor ikke si fikk den eller den medisinen. ”At random” er engelsk og betyr på måfå eller vilkårlig. Initiere går stadig igjen. Initium...

20.10.2000: Jeg takker for at Gunhild Gislerud og medarbeidere i Tidsskriftet nr. 20/2000 tok opp dette (1). En spesiell takk til Gunhild Gislerud, som tok initiativ til artikkelen i Tidsskriftet. Hun har personlig kontaktet 19 ambassader for å høre om de respektive land hadde lover som fratok leger lisensen...