Diskusjon
Som kan være både konjunksjon (bindeord) og ubestemt relativt pronomen (1). Det er sistnevnte funksjon jeg omtaler her.
Bortfall av som i relativsetninger er omtalt i Kunnskapsforlagets Håndbok i norsk: «Vi kan utelate som når det f.eks. ville ha stått som objekt – Den hytta du ser der, er min. Men vi utelater ikke som når det ville ha stått som subjekt, når relativsetningen er unødvendig, eller når det står et like eller samme rett før korrelatet.»
I Norsk riksmålsordbok fra 1983 angis at som kan ha opptil ti forskjellige betydninger (2). Videre angis at: «... som brukes for å tilknytte et ledd (ofte en setning) for å uttrykke likhet, sidestilling, parallellitet i art eller forhold, måte og omstendigheter.» Under punkt 5a anvendes nettopp utsagnet «regne en som gal» for å illustrere den nødvendige bruken av som » … i uttrykk for klassifisering, synspunkt på grunnlag av vurdering, mening og skjønn».
Språkviteren Sylfest Lomheim deler mine synspunkter. «Og du har ikkje berre eit poeng; du har rett, det du siterer er dårleg og uklar språkføring. «SOM» må vera med, i det dømet du nemner» (S. Lomheim, personlig meddelelse).
Kanskje henger dette fenomenet sammen med den tendensen vi mennesker har til å forenkle og forkorte ord og faste uttrykk, av og til slik at det går utover presisjonen.
Denne utviklingen påskyndes antakelig også av det komprimerte mobiltelefonspråket som har utviklet seg.