Tusen takk til Ulrik Malt for presiseringen vedrørende begrepsbruk i vår nylig publiserte kasuistikk om CO-senskader (1). Det stemmer at kasuistikken kun beskrev delresultatene fra nevropsykiatrisk undersøkelse.
Vår pasient ble omfattende testet av en nevropsykolog både ca 2,5 mnd etter eksponeringen og deretter etter ytterligere 14 mnd. Verken samtale eller screening (SCL-90) avdekket mistanke om psykiske senskader. Intellektuell funksjon ble beregnet fra WAIS-IV med åtte deltester. Testresultater ble sammenliknet med referansegruppe med tilsvarende alder og utdanning.
Vår pasient gjennomgikk altså en nevropsykiatrisk utredning ved begge tidspunktene for testing, men det ble ikke på noen av tidspunktene avdekket psykiatriske senskader. Vi valgte likevel å kalle tilstanden for forsinket nevropsykiatrisk syndrom, siden dette er direkte oversatt fra engelsk «delayed neuropsychiatric syndrom», som benyttes i internasjonal litteratur ved liknende tilfeller (2).
Vi mener det i seg selv er et poeng å benytte det vanligst brukte begrepet for CO-senskader, da dette understreker at man hos overlevende etter CO-forgiftninger bør være oppmerksom på at både psykiatriske og nevrologiske senskader vil kunne inntreffe.
1. Gustavsen I, Gustavsen WR, Gajdzik T et al. Forsinket nevropsykiatrisk syndrom etter kullosforgiftning. Tidsskr Nor Legeforen 2024; 144. doi: 10.4045/tidsskr.23.0481
2. Nah S, Choi S, Lee S et al. Effects of smoking on delayed neuropsychiatric sequelae in acute carbon monoxide poisoning: A prospective observational study. Medicine 2021; 100. doi: 10.1097/MD.0000000000026032
I.Gustavsen og medarbeidere svarer
Tusen takk til Ulrik Malt for presiseringen vedrørende begrepsbruk i vår nylig publiserte kasuistikk om CO-senskader (1). Det stemmer at kasuistikken kun beskrev delresultatene fra nevropsykiatrisk undersøkelse.
Vår pasient ble omfattende testet av en nevropsykolog både ca 2,5 mnd etter eksponeringen og deretter etter ytterligere 14 mnd. Verken samtale eller screening (SCL-90) avdekket mistanke om psykiske senskader. Intellektuell funksjon ble beregnet fra WAIS-IV med åtte deltester. Testresultater ble sammenliknet med referansegruppe med tilsvarende alder og utdanning.
Vår pasient gjennomgikk altså en nevropsykiatrisk utredning ved begge tidspunktene for testing, men det ble ikke på noen av tidspunktene avdekket psykiatriske senskader. Vi valgte likevel å kalle tilstanden for forsinket nevropsykiatrisk syndrom, siden dette er direkte oversatt fra engelsk «delayed neuropsychiatric syndrom», som benyttes i internasjonal litteratur ved liknende tilfeller (2).
Vi mener det i seg selv er et poeng å benytte det vanligst brukte begrepet for CO-senskader, da dette understreker at man hos overlevende etter CO-forgiftninger bør være oppmerksom på at både psykiatriske og nevrologiske senskader vil kunne inntreffe.
1. Gustavsen I, Gustavsen WR, Gajdzik T et al. Forsinket nevropsykiatrisk syndrom etter kullosforgiftning. Tidsskr Nor Legeforen 2024; 144. doi: 10.4045/tidsskr.23.0481
2. Nah S, Choi S, Lee S et al. Effects of smoking on delayed neuropsychiatric sequelae in acute carbon monoxide poisoning: A prospective observational study. Medicine 2021; 100. doi: 10.1097/MD.0000000000026032