Etter at denne artikkelen ble publisert er vi blitt oppmerksom på at det synes mer vanlig å bruke termene validering og test omvendt av hva vi har gjort. Vi håper imidlertid at det viktigste poenget kom frem, nemlig at man må verifisere modellen med data som er uavhengige og holdt utenfor modellbygging.