29.05.2023: Prestene har kjole, advokatene en kappe. For leger er frakken symbolet på autoritet og profesjonalisme. Men hva gjør man når den hvite kjortelen føles så lang at man nesten snubler i den? Som nyutdannet lege er det lett å kjenne seg liten i møte med medisinens iboende usikkerhet. Støtte fra kollegaer og et godt arbeidsmiljø er viktig for at man skal vokse inn i legerollen – og at frakken passer. Illustratør og grafiker Oscar Grønner har laget forsideillustrasjonen. Flere av hans arbeider finner du på Instagram (@oscargronner).

08.05.2023: Er det en liten kattepus som gjemmer seg midt inni den fargeglade visualiseringen av hjernen på forsiden av Tidsskriftet? Nei, det er basalgangliene. De tre parede kjernene ligger godt gjemt dypt inni storhjernen. Halen på «katten» er halekjernen, nucleus caudatus. Celler i basalgangliene produserer dopamin og bidrar til at bevegelsene våre blir myke, smidige og grasiøse – liksom kattens. Illustratør Magnus Voll Mathiassens karakteristisk forenklede og fargerike strek er blitt brukt redaksjonelt i blant annet The New Yorker og Harper's Bazaar, og også kommersielt for selskaper som Apple og...

24.04.2023: Mange har kjent på følelsen av å ha tråkket forkjært. Det skjer så raskt og uventet at du ikke rekker å reagere før skaden er et faktum. Da er det for sent å ta et skritt tilbake. Heldigvis blir en forstuet ankel som regel bra igjen. Men hvis smerter og instabilitet varer ved etter riktig opptrening, kan det bli nødvendig med en operasjon. Forsideillustrasjonen av den vanlige og vonde tilstanden er laget av Peder Bernhardt. Han er grafisk designer, illustratør og visuelt ansvarlig i Tidsskriftet.

27.03.2023: Det er den draumen me ber påat noko vedunderleg skal skje,at det må skje –at tidi skal opna segat hjarta skal opna segat dører skal opna segat berget skal opna segat kjeldor skal springa –at draumen skal opna seg,at me ei morgonstund skal glida innpå ein våg me ikkje har visst um. Hauge OH. Dropar i austvind. Oslo: Noregs Boklag, 1966. Dikteren Olav H. Hauge var syk store deler av sitt liv og i mange år innlagt på en psykiatrisk institusjon. Han er også en av våre mest folkekjære diktere og skrev så vakkert at det nesten er vondt å lese. Alle trenger vi håp. Kanskje særlig når vi er syke eller...

13.03.2023: Hånden er laget for å kunne åpne seg, for å kunne gi og for å kunne ta imot. Denne evnen, i tillegg til muligheten til å innta utallige posisjoner, gjorde at Aristoteles kalte hånden for redskapet over alle redskaper. Ved allogen stamcelletransplantasjon utslettes først kroppens egen benmarg før nye, friske stamceller tilføres fra en giver. Håpet er at kroppen skal akseptere de nye cellene og danne en frisk benmarg. For de som tåler behandlingen, er stamcellene en livgivende gave. Men ikke alle gjør det. Blant annet kan noen utvikle transplantat-mot-vert-sykdom. Den åpne hånden knytter seg...

20.02.2023: Hva er elementene i behandling av diabetes type 2? Fremveksten av nye legemidler de siste årene har gjort verktøykassen større. En pille om dagen kan redusere risikoen for komplikasjoner og regulere blodsukkeret i større grad enn før. Det er en god nyhet i en befolkning hvor omtrent dobbelt så mange har diabetes type 2 som for 20 år siden. Et sunt kosthold kombinert med fysisk aktivitet har likevel ikke blitt mindre viktig. Vektreduksjon er et hovedmål i behandlingen, og kan i seg selv gjøre at blodsukkernivået normaliseres. Kunstneren Andreas Samuelsson står bak det stiliserte formspråket på...

30.01.2023: Blekk flyter utover. I forsideillustrasjonen har Tina Berning utnyttet denne effekten som et bilde på hvordan sepsis sprer seg i kroppen. Blekket som blør utover papiret, er like vanskelig å kontrollere som infeksjonen. Den livstruende tilstanden er som oftest bakterieutløst og behandles med antibiotika. Hvis sepsisen blir oppdaget raskt og behandlet riktig, er prognosen god. Men hvis infeksjonen får utvikle seg og kroppens organer begynner å svikte, er dødeligheten høy. Illustratør og kunstner Tina Berning har base i Berlin. Hun har publisert arbeider i tidsskrifter verden over. Du kan følge...

16.01.2023: Hvorfor brukes patroner med dinitrogenoksid – lystgass – i kremdispensere? Fordi drivgassen gir fløtekremen større volum og gjør den luftigere enn vanlig pisking. Men det varer ikke så lenge: Etter en times tid er skummet borte og kremen tynn og rennende. Når ungdom spør etter krempatroner på butikken, er det som regel ikke fordi de skal lage bløtkake. De bruker i stedet kremblåseren til å fylle ballonger med lystgass. Inhalasjon av lystgass gir eufori og lattermildhet. I likhet med kremen er gleden kortvarig. Rusen forsvinner raskt, men nevrologiske senvirkninger som kan oppstå, er i verste...

12.12.2022: Orakelet i Apollons tempel i Delfi ga råd til herskere og vismenn. Gnothi seauton – kjenn deg selv – var budskapet. Psykiatere og nevrokirurger som applauderte lobotomi av psykiatriske pasienter i tiårene etter 1935, synes ikke å ha merket seg det greske visdomsordet. Walter Freeman utførte den første lobotomien i USA og beskrev inngrepet i frontallappen som «kirurgisk indusert barndom». Pasientene ble infantilisert, med nedsatt evne til selvinnsikt og selvkontroll. Mange mistet helt eller delvis evnen til å reflektere over egen eksistens, en unik menneskelig egenskap. Følelser ble avflatet og...

21.11.2022: Et keisersnitt går fortere enn å koke et egg. Fem minutter tar det, fra snittet er lagt til barnet er ute. Hvis det haster, kan det gjøres enda raskere. En enkel forløsning er det likevel ikke. Hele operasjonen kan ta nærmere en time. Barnet blir ikke like stimulert til å begynne å puste selv som ved vaginal fødsel, og kan trenge hjelp med det. Som alle operative inngrep innebærer keisersnitt en risiko for komplikasjoner, og det utføres i Norge bare på medisinsk indikasjon. Dette til tross varierer andelen barn som blir født ved keisersnitt, etter mors bakgrunn og fødested...

07.11.2022: Snørr og skrubbsår hører barndommen til. En av de vanligste grunnene til at barn kommer til legen, er sårinfeksjoner. Ofte dreier det seg om gule stafylokokker. Bakteriene, som danner gullgule kolonier ved mikroskopi, er svært utbredt på kroppen og i miljøet. Smitte overføres som regel via uvaskede hender og kommer ofte fra nesen. Heldigvis er forekomsten av meticillinresistente gule stafylokokker (MRSA) lav i Norge. Men i studien som du kan lese i dette nummeret av Tidsskriftet, viste det seg at man oftere fant MRSA i sårsekret hos barnehagebarn enn hos eldre og yngre barn. Lars Fiske er...

24.10.2022: Pigment gir objekter farge ved hjelp av lys, både i naturen og i kunstnerens atelier. Når pigmentene danner flekker på huden, kaller vi dem bare en sjelden gang skjønne. På 1700-tallet var føflekker i ansiktet moteriktige skjønnhetsflekker. Senere ble de fjernet, inntil berømte kvinner, som Marilyn Monroe og Cindy Crawford, beholdt sine. Men av og til er en føflekk alt annet enn skjønn. Melanom, også kalt føflekkreft, er en alvorlig kreftform med høy utbredelse i befolkningsgrupper med lys hud. Forsideillustrasjonen til dette nummeret er laget av Kristin Berg Johnsen, som er grafisk designer...

10.10.2022: Som helsepersonell ønsker vi og skal vi gi omsorg til syke mennesker. Men av og til må en hjelpende hånd også holde fast. I dette nummeret av Tidsskriftet kan du lese at ambulansepersonell av og til må gi helsehjelp selv om pasienter motsetter seg det. Da kan det oppstå vanskelige situasjoner, også fordi man i prehospital tjeneste ikke har et entydig regelverk for håndtering av utagerende pasienter. Forsiden er laget av illustratør Maria Midttun. Flere av hennes arbeider kan du se på http://www.mariamidttun.com og på Instagram: @mariamidttun.

26.09.2022: Moyamoya er et japansk ord som beskriver at noe er uklart eller uskarpt – som en røyksky. Når barn en sjelden gang får hjerneslag, kan det skyldes moyamoyasykdom, en type cerebral angiopati. Navnet viser til det som ved angiografisk undersøkelse kan se ut som en «sky» av utvidede kollateralarterier i hjernen. Et fortrinn ved papirformatet er taktilitet og stofflighet. Dette kan utnyttes illustrativt. Slik kom ideen om å legge en fysisk røyksky oppå et angiografisk bilde. Illustrasjonen er laget av Peder Bernhardt, som er grafisk designer, illustratør og seniordesigner i Tidsskriftet.

05.09.2022: Fastlegene var i førstelinjen da covid-19-pandemien kom til landet. Som en medisinens fortropp voktet de legekontorer over hele landet, bevæpnet med innsatsvilje, stor ansvarsfølelse og en forventning om at de sammen skulle mestre den nyoppståtte helsekrisen. Plutselig måtte driften på kontorene legges om. Smittevernutstyr skulle brukes, avstand og isolering ble regelen fremfor unntaket, og stadig oftere så man pasienter kun gjennom et videokamera. I dette nummeret av Tidsskriftet kan du lese om hvordan noen av fastlegene opplevde denne situasjonen. Forsiden er tegnet av illustratør Bjørn Rune...

16.08.2022: Studietiden skal gi medisinstudenter de praktiske og teoretiske kunnskapene man trenger som lege. Likevel er overgangen fra medisinstudent til lege stor. For å parafrasere Søren Kierkegaard kan det føles som å ha «70 000 favner vann under seg». Tegneserieskaper og grafisk designer Kristoffer Kjølberg har utformet forsideillustrasjonen til dette nummeret av Tidsskriftet: «Jeg har illustrert eksamenssituasjonen som et stup fra den teoretiske studietiden ut i en praktisk tilværelse som for noen kanskje kan virke litt skremmende. Alt står og faller på hvordan du gjennomfører det stupet.» Flere av...

27.06.2022: Robotene kommer! På stadig flere områder av medisinen utvikles det automatiserte analyser av store og komplekse digitaliserte datasett, for eksempel innen radiologi, patologi og genetikk. Håpet er at kunstig intelligens vil kunne gi bedre diagnostikk, skreddersydd behandling og økt effektivitet. Som en liten test på hva som skjer når roboten overtar, lot vi denne gangen en algoritme stå for Tidsskriftets forside. Vi matet en illustrasjonsgenerator med stikkordene artificial intelligence in medical science. Illustrasjonen midt på siden er det den kom opp med. Den blå bakgrunnsfargen rundt er et...

13.06.2022: – Jeg har jobbet med å få frem ømheten og nærheten mellom de to på benken, som har vært sammen i 50 år, minst, sier Mari Kanstad Johnsen, som har laget illustrasjonen på forsiden. Stemningen i parken der de to mennene sitter, formidler et budskap om at kjærligheten er for alle. Slik har det ikke alltid vært. Først i 1972 ble loven som forbød seksuelle handlinger mellom menn, avskaffet i Norge. At samfunnets holdninger langsomt har endret seg, skyldes blant annet mennesker som har trosset fordommer og fordømmelse og stått opp for retten til å elske den de vil. Men kampen for like rettigheter og...

23.05.2022: Hvem kan ikke tenke seg å oppleve ekstase? Forventningen om å kjenne overveldende glede, energi og nærhet til andre mennesker gjorde ecstasy til et populært rusmiddel på 1980-tallet. MDMA (3,4-metylendioksymetamfetamin), som pillen inneholder, har siden blitt stadig vanligere å ruse seg på, og ikke bare på nattklubber. Også forskere i psykiatrien interesserer seg for det sentralstimulerende stoffets mulige terapeutiske egenskaper. Men for noen MDMA-brukere får festen en brå slutt. Selv om MDMA sjelden er livsfarlig i seg selv, kan en overdose inntatt sammen med andre rusmidler ha dødelig...

02.05.2022: Det er håp i hengende snøre, sies det i et kjent ordtak. Ved hjerneslag er håpet knyttet til at man handler raskt. En velfungerende behandlingskjede med umiddelbar transport til sykehus, riktig diagnose og tidlig behandling redder liv og begrenser skade. Mekanisk trombektomi går ut på at man «fisker» ut blodproppen som blokkerer blodtilførselen til hjernen. Illustrasjonen på forsiden viser Oscars Grønners fremstilling av metoden, som nå er standard behandling ved akutt hjerneinfarkt og okklusjon av de store arteriene som forsyner hjernen med blod. Oscar Grønner jobber med illustrasjon og...

04.04.2022: Giftmord er ikke enkelt å gjennomføre: Først må giftstoffet skaffes til veie uten at det virker mistenkelig. Så må offeret få i seg giften. Og etterpå skal giftstoffet helst ikke kunne gjenfinnes i liket. Planter kan egne seg godt til dette formål. Vakre planter som dufter godt, kan ta livet av deg. I kriminalromanen A Pocket Full of Rye (norsk tittel: Sort knekt) lar Agatha Christie offeret spise marmelade iblandet giften taksin fra barlind, en prydbusk som også er å finne i norske hager. Giftmord fins det også mange eksempler på i historien. Det mest berømte offeret er kanskje filosofen...

22.03.2022: Hva er egentlig autisme? Symptomene varierer mye, men visse atferdsmønster er typiske. Ofte brukes uttrykkene autismespekterforstyrrelser eller autismer for å fremheve at det ikke dreier seg om én tilstand, men et spektrum. En person med autisme oppfatter verden litt annerledes enn andre. Sanseinntrykk kan bli sterkere eller vanskeligere å tolke. Men ingen mennesker er like, heller ikke på dette området. Hvert individ erfarer omverdenen på sin måte og har sine egne styrker og utfordringer. «Denne illustrasjonen er ment å vise sanser og inntrykk som flyter inn i hverandre», sier kunstneren...

28.02.2022: Når er en potensiell organdonor død? Roderick Mills har illustrert to kronikker som omhandler dette temaet, og noen av de samme figurene går igjen på forsiden. «Jeg skaper illustrasjoner som balanserer behovet for å kommunisere en artikkels budskap med rom for leserens egne tolkninger av det visuelle», sier Mills. «Her har jeg kombinert analoge teknikker, tegning og spraymaling med digital bearbeiding. Jeg har brukt en sentral, statisk silhuett plassert i et landlig landskap under innhøstingen, med tegnede fragmenter av transplanterte som er forbundet med hverandre», sier Mills. Flere av hans...

14.02.2022: Pasientens ressurser er avgjørende for tilgangen til enkelte helsetjenester. Dette gjelder spesielt tannhelse. «I illustrasjonen kontrasteres et åpent og smilende ansikt med dårlig tannstell», sier Kristian Hammerstad, som har illustrert forsiden. «Jobben min ble å få til noe som ikke var altfor støtende eller ekkelt, men som likevel skulle merkes», sier Hammerstad. Flere av hans arbeider kan du se her: www.kristianhammerstad.com

31.01.2022: Hvordan er det å være kommuneoverlege? Ansvarsområdet er bredt. Som medisinskfaglig rådgiver for kommunen har kommuneoverlegen ansvar for blant annet smittevern og beredskapsplan, ofte i en deltidsstilling som er uklart definert. «Det er gøy å tegne, men enda morsommere å tenke ut gode ideer!» sier Jon Arne Berg, som har illustrert forsiden. «Ofte kan innholdet i en sak beskrives med en metafor. Kommuneleger har gjerne flere baller i lufta og må sjonglere ulike roller», presiserer Berg. Flere av hans arbeider kan du se her: jonarneberg.no